讓文言文教學(xué)煥發(fā)活力——文言文教學(xué)研討單與提升單的制作
作者:陜西省合陽(yáng)縣職教中心 鄭曉陽(yáng)
發(fā)布時(shí)間:2017-08-02 09:19:23 來(lái)源:陜西教育報(bào)刊社
文言文教學(xué)工具單,體現(xiàn)教師對(duì)課本知識(shí)的整體把握和融會(huì),是學(xué)生學(xué)習(xí)的重要依據(jù),是學(xué)生自我評(píng)價(jià)、教師評(píng)價(jià)的重要依據(jù),是提高課堂效益的根本保證。本文就文言文研討單與提升單制作談一下自己的看法。
一、研討單
研討單是學(xué)生合作學(xué)習(xí)、突破重難點(diǎn)問(wèn)題的工具單,研討單上的問(wèn)題是學(xué)生共同生成的問(wèn)題和課程中的重難點(diǎn)問(wèn)題。研討單的項(xiàng)目主要包括討論指導(dǎo)、問(wèn)題呈現(xiàn)。
1.討論指導(dǎo)。討論指導(dǎo)是教師對(duì)學(xué)生在研討課堂上呈現(xiàn)問(wèn)題的指導(dǎo),它對(duì)學(xué)生討論生成性問(wèn)題起到指導(dǎo)作用。如《祭十二郎文》的研討單我是這樣設(shè)計(jì)的:抓住課文中的重點(diǎn)實(shí)詞、虛詞和特殊句式,互相討論,準(zhǔn)確翻譯每一句話(huà);在誦讀中體會(huì)文章深厚、真摯的感情,珍惜生命,關(guān)愛(ài)親人。這樣學(xué)生可在教師的指導(dǎo)下有目的地學(xué)習(xí)。
2.問(wèn)題呈現(xiàn)。問(wèn)題呈現(xiàn)一般是對(duì)文言文中的重點(diǎn)句子、段落進(jìn)行小組討論、翻譯。文言文翻譯的原則是信、達(dá)、雅,在翻譯中我們要靈活地采用“留、對(duì)、拆、增、刪、調(diào)”這六種技巧。達(dá)到以上要求,翻譯出來(lái)的文言文就會(huì)既準(zhǔn)確,又富有文采。
文言文教學(xué)如果僅僅教學(xué)生積累基本的字詞、語(yǔ)法是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。高中語(yǔ)文教材中選用的文言文都是我國(guó)優(yōu)秀的文化傳統(tǒng)、人文精神的積淀,對(duì)于提升學(xué)生的精神品位,加強(qiáng)學(xué)生的人文修養(yǎng),都是非常難得的素材。因此,文言文教學(xué),不能流于表面,還應(yīng)讓學(xué)生把握文章的主旨,體會(huì)文章深厚真摯的情感。如在《祭十二郎文》中我是這樣設(shè)計(jì)這一問(wèn)題的:閱讀下面兩段文字,圍繞失去之后的追悔,結(jié)合自己的經(jīng)歷見(jiàn)聞,在班里進(jìn)行一次討論,從積極方面說(shuō)說(shuō)應(yīng)該怎樣把握生活中值得珍惜的東西。
嗚呼!孰謂汝遽去吾而歿乎!吾與汝俱少年,以為雖暫相別,終當(dāng)久相與處,故舍汝而旅食京師,以求斗斛之祿。誠(chéng)知其如此,雖萬(wàn)乘之公相,吾不以一日輟汝而就也?!n愈《祭十二郎文》
嗚呼痛哉!早知訣汝,則予豈肯遠(yuǎn)游,即游,亦尚有幾許心中言要汝知聞,共汝籌畫(huà)也。而今已矣!除吾死外,當(dāng)無(wú)見(jiàn)期。吾又不知何日死,可以見(jiàn)汝,而死后之有知無(wú)知,與得見(jiàn)不得見(jiàn),又卒難明也。然則抱此無(wú)涯之憾,天乎人乎,而竟已乎!——袁枚《祭妹文》
在研討課上,學(xué)生分組討論,不僅是對(duì)自主預(yù)習(xí)的檢驗(yàn),更重要的是鍛煉了學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力。這樣,會(huì)使大部分學(xué)生都有動(dòng)手、動(dòng)口的鍛煉機(jī)會(huì),既鍛煉了膽量,鍛煉了口才,又提高了學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,拓寬了學(xué)生的視野。
二、提升單
提升單是引導(dǎo)學(xué)生綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)和方法分析和解決問(wèn)題的工具單,提升單主要以綜合習(xí)題和綜合探究活動(dòng)的形式呈現(xiàn),提升單的項(xiàng)目包括現(xiàn)場(chǎng)演練、課后訓(xùn)練及整理筆記。
1.現(xiàn)場(chǎng)演練?,F(xiàn)場(chǎng)演練是學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)的現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)用,也是對(duì)學(xué)生所學(xué)知識(shí)的檢測(cè)與反饋。如在《祭十二郎文》中,我涉及了歸納“省”“致”“誠(chéng)”“就”“知”等實(shí)詞用法的活動(dòng)。學(xué)生通過(guò)歸納整理能進(jìn)一步掌握這些實(shí)詞的用法,加深對(duì)這些實(shí)詞的理解。
2.課后訓(xùn)練。課后訓(xùn)練也是學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)的一種應(yīng)用,檢測(cè)學(xué)生對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握。如在《祭十二郎文》中,我是這樣設(shè)計(jì)的:“愛(ài)著你的愛(ài),痛著你的痛,悲傷著你的悲傷……”讓我們跨越了時(shí)空的隧道與韓愈“牽手”。經(jīng)過(guò)喪侄的痛苦之后,韓愈該如何面對(duì)生活?是心灰意冷,沉湎于痛苦之中?還是勇敢面對(duì),更加珍惜生命?假如此刻你正與韓愈面對(duì)面,你將對(duì)他說(shuō)些什么,使他從頹廢痛苦中擺脫出來(lái)?這一問(wèn)題的設(shè)計(jì),會(huì)讓學(xué)生更加體會(huì)作者對(duì)十二郎的那份特殊感情。這樣的活動(dòng)把學(xué)生引入到了一個(gè)更廣闊的天地,有利于培養(yǎng)學(xué)生的優(yōu)秀品質(zhì)和創(chuàng)新精神。
3.整理筆記。整理筆記是學(xué)生歸納字詞和特殊文言句式的一種鞏固學(xué)習(xí)形式。字詞的歸納主要有實(shí)詞和虛詞的一詞多義、通假字、古今異義和詞類(lèi)活用。如在《祭十二郎文》中,我設(shè)計(jì)了歸類(lèi)整理本課中的詞類(lèi)活用現(xiàn)象及文言句式“乃能銜哀致誠(chéng)”“汝之純明宜業(yè)其者 ”“不省所怙”“汝又不果來(lái)”等。學(xué)生通過(guò)這一環(huán)節(jié),會(huì)更加鞏固所學(xué)知識(shí)。
這樣的文言文課堂,真正地將語(yǔ)文課堂交給了學(xué)生,把語(yǔ)文學(xué)習(xí)的主動(dòng)權(quán)交給了學(xué)生,同時(shí)讓學(xué)生走上講臺(tái),創(chuàng)設(shè)了學(xué)生參與教學(xué)活動(dòng)的條件和形式,強(qiáng)化了教師與學(xué)生的互動(dòng)學(xué)習(xí),做到了以學(xué)生發(fā)展為中心,發(fā)揮了學(xué)生的能動(dòng)作用,讓學(xué)生自己探索、體驗(yàn)進(jìn)步的喜悅。



